# 一部片子带中英双语字幕轨，播放器里随便切——封装多字幕的坑
外剧、公开课、演唱会——经常需要中英双语字幕，而且观众想随时切。很多人做法是"烧进画面"，结果想关都关不掉，还糊。正确做法是**封装成字幕轨**，让播放器负责显示。这篇讲怎么往一个 mp4/mkv 里塞多根字幕、以及为什么 mkv 比...
阅读全文
技术博客
分享开发技巧、工具使用教程与行业动态
筛选「封装」共 2 篇文章
查看全部
# 一部电影想带原声、导演评论和多语言配音？彻底搞懂多音轨封装与切换
很多人第一次拿到一部带多音轨的电影文件时，会疑惑：为什么同一个视频文件，播放器里能选"英语原声 / 日语配音 / 导演评论音轨"？是不是其实塞了好几个文件进去？答案不是多个文件，而是**一个容器里打包了多条音频流（audio s...
阅读全文
1
第 1 / 1 页